09.01.2009
Виктория Токарева: «О счастливых людях писать неинтересно»
На прошлой неделе Пермская краевая филармония и Краевое министерство культуры и массовых коммуникаций провели последнюю встречу в рамках программы «Гость губернии». На этот раз пермяки пообщались с известной российской писательницей, автором коротких рассказов и киносценариев, лауреатом IV Российского кинофестиваля «Литература и кино» (1998), обладательницей приза «За вклад в литературу и кино» Каннского кинофестиваля (2000).
Творчество Токаревой вне времени и вне поколений. За два концертных часа Виктория Самойловна, по сути, рассказала поклонникам свою жизнь как литературное произведение – ярко, сочно, воспроизводя диалоги, любой из которых занял бы достойное место в новой книге ее рассказов. Под конец стало ясно: феномен Токаревой в том, что она пишет как живет и живет как пишет. В человеке должна быть постоянная неудовлетворенность
– О ком и о чем вы пишете? Есть ли у ваших героев прототипы?
– Не только есть – они повсюду, все из жизни. Мои герои – это неудачники, все время чем-то не удовлетворенные люди. Сегодня, во времена капитализма, модно быть успешным и счастливым. Наверное, я и сама счастлива, но если я буду так думать, то ничего не напишу. О счастливых людях не пишут, ибо в человеке должна быть постоянная неудовлетворенность собой, своим положением. Помните: если вам что-то не нравится, это очень хорошо, ведь покой, которого вы так хотите, все равно рано или поздно придет.
– Какие шедевры от Виктории Токаревой ждут нас в ближайшее время?
– Недавно я дописала книгу, почти роман под названием «Дерево на крыше». Когда я поставила точку, то сказала мужу: «Либо это бред сивой кобылы, либо это гениально». Супруг меланхолично ответил, что может быть и то и другое. Мне самой трудно оценивать свои произведения, ведь я их даже почти не перечитываю. Пишу, правлю и отдаю издателю. Правда, недавно захотела подарить свой сборник врачу. Пока сидела в очереди, начала читать и втянулась так, что забрала его с собой (смеется).
– Что вы думаете о недавней экранизации фильма по вашему произведению «Своя правда»?
– Существует такое высказывание: чем лучше литература, тем хуже кино. Именно поэтому нет ни одного хорошего фильма по прозе Пушкина. Я, конечно, не встаю в один ряд с классиком, но что-то подобное чувствуется. Что касается «Своей правды», признаюсь, думала, что будет гораздо хуже. Нацеленное продюсерское кино никогда не может стать великим. Хотя лично я его смотрела до глубокой ночи вместе со своей маленькой внучкой, которая не желала ложиться спать, повторяя: «Давай досмотрим». Вот это самое «давай досмотрим» – и есть лучший показатель. Но я не теряю своего имени в случае неудачной постановки, потому что лэйбл «Made in Токарева» остается со мной.
– Почти все героини ваших произведений находятся в поиске счастливой женской судьбы. А счастливы ли вы сами в этом отношении?
– В разных возрастах разное счастье. Если в период от 20 до 50 лет для женщины главное — мужчина, то потом на первый план выходят дети и внуки – тот «сад и огород», который ты взрастил. В этом смысле я совершенно счастлива.
– Вы с ними будете отмечать Рождество и Новый год? Год Быка – это ведь ваш год.
– Обязательно, тем более что в этом году в моей жизни произошло знаменательное событие – мой внук родил сына Илью, и я теперь прабабка. Думаю, этого ребенка приволокут ко мне на Новый год. Он будет скрипеть, пищать, вопить, а мы – бегать вокруг и восторгаться.
По моим книгам можно учить русскому языку
– Что вы сейчас читаете?
– Сейчас на моей тумбочке лежит «Даниэль Штайн, переводчик» Улицкой, Довлатов, которого я регулярно читаю и перечитываю, Голсуорси, которого я раньше не читала, но прочитав, поняла, что это скучно. Из классиков люблю Чехова – мне он нравится больше, чем Толстой, и тем более – чем Достоевский. Очень хочу почитать Тургенева, Гончарова… Я вообще очень жажду почитать то, что мы проходили в школе. Ведь все это, как мне кажется, для школьной программы слишком рано. Моя сила – юмор. Пишу очень просто: в каждом предложении вы не найдете больше четырех-пяти слов. По моим книгам, наверное, хорошо учить русскому языку иностранцев. Попробуйте научить их по Толстому!
– И, наконец, расскажите, что вас связывает с нашим городом?
– В Перми я уже была в 1984 году на днях советской литературы. Запомнила то, что у вас безумно красиво – такая природа! Помню, гуляли мы тогда с Андреем Битовым. И он мне рассказывал, что скоро затевается выпуск альманаха «Метрополь». Предложил участвовать. Я ответила, что из ста моих рассказов на сегодняшний день напечатаны девяносто девять. И если я помещу свой последний рассказ в этом альманахе (смеется), то мне навсегда будет закрыта дорога в литературу. Я слабая женщина, и не мне бороться с машиной государства. Я всегда писала на сугубо женскую тему – тоски по идеалу, я далеко не Вера Засулич. О Перми вспоминается еще и то, что нас водили в галерею на выставку деревянной скульптуры. У вас там сидит такой интересный Христос: глядит так печально, словно говорит всем нам: «Ай-яй-яй». А все ходят и думают, обращается ли он к пастве или просто грустит. На самом же деле ему страшно за то, как мы живем. Это произвело такое впечатление, что очень захотелось вернуться. Такое хоть раз в жизни должен увидеть каждый!..
Продолжение следует?..
Встреча с Викторией Токаревой стала заключительным аккордом длительного, масштабного и уникального проекта «Гость губернии». За несколько лет в его рамках наш город посетили такие знаковые для российской культуры личности, как Роман Виктюк, Владимир Войнович, Эдвард Радзинский, Алла Демидова, Александр Филиппенко, Михаил Козаков, Валентин Гафт, Евгения Симонова, Елена Образцова, Светлана Крючкова, Георгий Тараторкин. Примечательно и то, что стараниями краевой филармонии пермские зрители смогли увидеть тех людей, которые редко куда-то выбираются, чтобы пообщаться с публикой. Все встречи прошли в удивительной атмосфере камерного концерта, когда гостям удалось доверительно поговорить с пермяками не только о творчестве, но и о жизни в целом. Уникальными можно считать гастроли ансамбля танца Игоря Моисеева, особенно учитывая чисто техническую сложность их организации. Пермскому зрителю все-таки посчастливилось увидеть это редкостное великолепие. А потому мы, как зрители и журналисты, благодарим всех организаторов проекта и артистов за то, что доставили нам невероятное удовольствие! Хочется надеяться, что проект «Гость губернии» все-таки продолжит свое существование.
Разработано в студии «Сайт-мастер»
Работает на «CMS BS» версия 3.0
Вы попали на лучший информационный портал г. Перми, посвященнный событиям в жизни города. Мы стараемся как можно быстрее сообщить о новостях в городе, мероприятиях, а также проводим фоторепортажи и делаем интервью. Заходите, будем рады видеть Вас.